英語の辞書

今日は、ちょっとへこんでます

ロンちゃん、リンちゃんの英会話スクールでは、月に一度、先生が出席ノートにコメントを書いてくれます。いつもは、事務の方の日本語訳が下に書いてあるんですが、今回は、忘れてしまったみたいで英語しか書いてありません。

日本語が書いてあると、つい面倒になって、日本語を読んでしまうんですが、英語だけだと、ちょっと読んでみようという気になります。しかも３行くらいと短い文だったので、チャレンジしてみました。

でも、最後の文章でつかえてしまい、うーん、わかんない、まあいっか。と辞書を持たずに片付けようとしたところ、ロンちゃんからなんて書いてあるか教えて！という突っ込みが

仕方なく、辞書を出してきて、調べてあげると、辞書に興味を持ったらしく、早速、自分の名前を探し、載ってないよ！と。

そうだね。人の名前は載ってないかも。

今日のレッスンで出てきた単語カードが近くにあったので、それを調べてみたら？と言うと、私の辞書だったので、調べた説明が漢字で書いてあり、読めないんです

そうだ！ロンちゃんのために用意してあった（絵本のように使ってただけでほとんど文字を読んだことがなかった）英英辞典があったと思い返し、それで調べてみたら？と声をかけてみました。
そこで、私はその場を離れてしまったので、チャンスを逃してしまったんです

後で聞いたら、あ、忘れちゃったと。

辞書に興味を持ったときだったのに、その瞬間を逃してしまうとは、本当、大失敗です




英語絵本ここから探せます

おすすめ！英語ＣＤ『Wee Sing』シリーズ

いつも応援していただきありがとうございます。
人気blogランキング
FC2 Blog Rankingよろしくね